Δημοσιεύματα και μεταφράσεις Ελλήνων μελετητών για τον Αριστοφάνη

Abstract

Σκοπός της παρούσας εργασίας ήταν η συγκέντρωση και ταξινόμηση της ελληνικής βιβλιογραφίας που αφορά στην την αρχαία ελληνική αριστοφανική κωμωδία. Μέσα από το βασικό άξονα, δηλαδή το θέμα, έγινε προσπάθεια να καλυφθεί όσο το δυνατόν πιο πλήρες και σφαιρικά το συγκεκριμένο θέμα. Η αναζήτηση των βιβλιογραφικών παραπομπών ήταν μια χρονοβόρα διαδικασία, καθώς σε κάθε περίπτωση όλα τα στοιχεία έπρεπε όχι μόνο να καλύπτουν τα ζητούμενα της εργασίας αλλά και να ταξινομηθούν με σωστό και εύληπτο τρόπο. Επιπλέον, πέρα από τους καθεαυτώ βιβλιογραφικούς πίνακες, επιλέχθηκε να παρουσιαστούν σχετικά αναλυτικά το θέμα αναζήτησης, δηλαδή η αρχαία ελληνική κωμωδία, αλλά και η μεθοδολογία αναζήτησης και εντοπισμού των βιβλιογραφικών παραπομπών. Με βάση αυτούς τους στόχους, η εργασία οργανώθηκε στα παρακάτω κεφάλαια: Στο πρώτο κεφάλαιο γίνεται μια σύντομη επισκόπηση στην ιστορία και τα είδη της αρχαίας ελληνικής κωμωδίας και τον βασικό της εκπροσώπο τον Αριστοφάνη. Στο δεύτερο κεφάλαιο αναλύονται τα εργαλεία και οι μέθοδοι που χρησιμοποιήθηκαν για τη βιβλιογραφική αναζήτηση. Κυρίως πρόκειται για ηλεκτρονικά εργαλεία, αλλά και ψηφιακούς καταλόγους ελληνικών βιβλιοθηκών, διαθέσιμα στο διαδίκτυο. Σε αυτό το πλαίσιο εντάχθηκε και η αναζήτηση άρθων σε πλατφόρμες που χρησιμοποιεί η επιστημονική κοινότητα. Παράλληλα πραγματοποιήθηκε επίσκεψη σε πανεπιστημιακές βιβλιοθήκες για επανέλεγχο και συμπλήρωση των καταγραφών. Τέλος, περιγράφεται ο τρόπος σύνταξης των βιβλιογραφικών καταγραφών και η ταξινόμησή τους. Στο τρίτο κεφάλαιο παρουσιάζονται αλφαβητικά ταξινομημένες οι βιβλιογραφικές παραπομπές, συνοδευόμενες από σύντομη περίληψη. Στο ίδιο κεφάλαιο παρουσιάζονται και τα άρθρα από το academia. Η εργασία ολοκληρώνεται με τον επίλογο και τα συμπεράσματα, όπου γίνεται μια συνολική αποτίμηση των δυσκολιών που είχε η προσέγγιση του θέματος της εργασίας αλλά των τρόπων που αυτές ξεπεράστηκαν.