Από την εναλλαγή κωδίκων στη διαγλωσσικότητα: βιβλιογραφική επισκόπηση
From code-switching to translanguaging: literature review
Abstract
Η ανάδυση του φαινομένου της «διαγλωσσικότητας», που αποτελεί μια πρακτική των δίγλωσσων ομιλητών/τριών και περιλαμβάνει τη δυναμική και λειτουργικά ολοκληρωμένη χρήση διαφορετικών γλωσσών και γλωσσικών ποικιλιών, αμφισβήτησε την καταλληλότητα της «εναλλαγής κωδίκων» -ενός όρου που άσκησε τη μεγαλύτερη επιρροή στις μελέτες της διγλωσσίας και της ανάμειξης γλωσσών. Πρόκειται για έναν σχετικά καινούριο κλάδο στην εφαρμοσμένη γλωσσολογία, γεννημένο από τις συνθήκες της εποχής, που δεν έχει μόνο γλ...