Βιώσιμη κρουαζιέρα: η περιβαλλοντική διάσταση

Abstract

Καθώς η δημοτικότητα και η γεωγραφική εμβέλεια των παρόχων κρουαζιέρας συνεχίζουν να αυξάνονται, τόσο οι περιβαλλοντικές, κοινωνικές και οικονομικές επιπτώσεις αυξάνονται επίσης. Ο στόχος αυτής της έρευνας είναι να προσφέρει μια διερευνητική ανασκόπηση του βαθμού στον οποίο οι κορυφαίες εταιρείες κρουαζιέρας δείχνουν να ενδιαφέρονται για το περιβάλλον και υποβάλλουν εκθέσεις σχετικά με τις στρατηγικές και τα επιτεύγματά τους στον τομέα της βιωσιμότητας. Τα ευρήματα της έρευνας αποκαλύπτουν μια σημαντική διαφορά στον βαθμό στον οποίο οι κορυφαίες εταιρείες κρουαζιέρας δημοσιεύουν πληροφορίες σχετικά με τη στρατηγική τους για τη βιωσιμότητα. Ενώ οι κορυφαίες εταιρείες κρουαζιέρας, όπως η Carnival Corporation και η Royal Caribbean Cruises, δημοσίευσαν εκτενείς αναφορές βιωσιμότητας που κάλυπταν ορισμένα περιβαλλοντικά κοινωνικά και οικονομικά ζητήματα, οι άλλες κορυφαίες εταιρείες κρουαζιέρας δημοσίευσαν πιο περιορισμένες πληροφορίες σχετικά με τη βιωσιμότητα. Διαφαίνεται ότι οι δεσμεύσεις των εταιρειών κρουαζιέρας για τη βιωσιμότητα καθοδηγούνται από την αναζήτηση κερδών και στοχεύουν περισσότερο στη συνεχιζόμενη ανάπτυξη παρά στη διατήρηση της βιωσιμότητας των φυσικών οικοσυστημάτων και των κοινοτήτων.

As the popularity and geographical reach of cruise providers continue to grow, so do the environmental, social and economic impacts. The aim of this research is to provide an exploratory review of the extent to which leading cruise companies seem to be interested in the environment and report on their sustainability strategies and achievements. The research findings reveal a significant difference in the extent to which leading cruise companies publish information on their sustainability strategy. While the leading cruise companies, Carnival Corporation and Royal Caribbean Cruises, published extensive sustainability reports covering a number of environmental, social and economic issues, the other leading cruise companies published more limited sustainability information. It seems that the commitments of cruise companies for sustainability are driven by the pursuit of profit and are aimed more at continued growth than at maintaining the sustainability of natural ecosystems and communities.